L’arbre qui cache la forêt

(déi Wëll, déi lafen am Bësch)

LUGA 2025 « RENDRE VISIBLE L’INVISIBLE » :

L’arbre qui cache la forêt (déi Wëll, déi lafen am Bësch) est un projet poétique et politique évolutif qui explore la place de l’arbre dans nos villes et nos forêts, en tant que sujet, habitat et écosystème. Ce vaste programme, ancré dans le réel et l’imaginaire vise à défier nos manières de penser et à réinventer notre lien au vivant, afin de donner collectivement vie à des actions écologiques au Luxembourg.

À travers nos villes, les arbres cohabitent silencieusement avec nous, ils occupent le même espace de vie et demeurent pourtant invisibles aux yeux de beaucoup, à moins d’être considérés comme « remarquables ». Élément vital, source d’oxygène et régulateur thermique, les arbres constituent cependant notre habitat. C’est grâce à eux, à la photosynthèse des plantes, que nous pouvons partager un espace respiratoire commun, que nous pouvons exister.

Dans la cité la figure de l’arbre existe par sa présence, mais également par son absence. Le projet “L’arbre qui cache la forêt (déi Wëll, déi lafen am Bësch)” est un projet de CELL (Citizens for Ecological Learning and Living)¹ conceptualisé en collaboration avec l’artiste plasticienne Justine Blau, qui aborde l’arbre à travers sa puissance évocatrice en tant qu’emblème naturel, ainsi que symbole culturel, politique et philosophique.

L’arbre est un des seuls membres du règne végétal capable de susciter en nous un sentiment d’altérité. De par sa taille et de par sa forme, nous identifions un être, et nous y retrouvons aussi une part de nous-mêmes. Ce qui explique sa capacité à nous toucher et nous émouvoir, surtout quand il vient à disparaître. Il nous semble donc l’idéal compagnon pour ce projet, afin de nous défaire d’un schéma de pensée anthropocentré, qui nous empêche de concevoir d’autres manières de cohabiter dans un monde vivant, et nous permet de développer une pensée racine et décentralisée.

Le projet nomade s’étend sur une période de quatre mois, autour de moments partagés partant du parc municipal, pour aller vers la vallée de la Pétrusse pour ensuite terminer au plateau du Kirchberg.

Die thèmes évoqués sont:

• nos peurs de la nature, ancrées dans nos inconscients, à la fois archaïques et modernes ;
• une plus grande (re)connaissance du vivant à travers tous nos sens ;
• la création d’un espace démocratique citoyen permettant d’imaginer de nouveaux modes de coexistences avec les arbres.

Projet porté par une volonté de transition écosociale mêlant l’acte artistique, tel un geste cérémoniel, il va s’ouvrir et se fermer autour du conte, tandis qu’une installation va être érigée afin d’accueillir une assemblée citoyenne « poélitique » autour de l’arbre et de la forêt.

Espèces majoritairement urbaines, les habitant·es du Luxembourg, ne prennent pas toujours conscience de cette cohabitation inter-espèces qui marque leur quotidien. Cependant la ville accueille une large biodiversité qui contribue à améliorer notre cadre de vie. Et malgré le cloisonnement et le béton, ville et nature n’ont jamais cessé d’êtres liés. Afin de créer une cité vivante et viable, les arbres sont nos meilleurs et uniques partenaires. À travers ce projet, nous désirons ensemble imaginer la “phytopole”* de demain.

* en référence au livre Fitopolis de Stefano Mancuso

¹ Plus particulièrement Karine Paris, Magali Paulus et Sophie Zuang

📅 Samedi 21 mai | 18h-20h

📍 Parc municipal – point de rencontre : Jardin Leon Kluge

Dans un monde bouleversé par les crises écologiques, sociales et existentielles, il devient urgent de reconnaître nos émotions comme des alliées, et non comme des faiblesses. Ce workshop t’invite à explorer la peur non pas comme un obstacle, mais comme un signal précieux — celui qui peut réveiller notre responsabilité et nourrir notre envie d’agir pour ce qui compte.

À travers un cadre bienveillant et collectif, nous questionnerons les dualismes (raison/émotion, humain/nature…) et les dynamiques de pouvoir, pour mieux rétablir l’équilibre en nous et autour de nous. Tu découvriras comment l’amour du vivant peut nous donner la force de transformer l’angoisse en engagement, et le désespoir en action.

Un moment pour se relier à soi, aux autres et au monde, et pour réfléchir ensemble à comment devenir acteur·rice de changement dans une société plus juste, humaine et résiliente.

Atelier inspiré du livre Reliance – Manuel de transition intérieure (M. Maxime Egger, T. Grosjean, E. Wattelet, Actes Sud).

Informations : ul.ll1750167726ec@er1750167726bra1750167726

L’ENSEMBLE DU PROGRAMME 

Une série de moments partagés du 11.05.2025 – 31.08.2025

ÊTRES TREMBLANTS
conté par Luisa Bevilacqua
11 mai 2025 | 21h00-22h30 | (FR)
dans le parc municipal de Luxembourg, rendez-vous : jardin Leon Kluge

ATELIER TRANSFORMATION DES PEURS
avec Youth Work Synergy & Nathalie Reuland & CELL
21 mai 2025 | 18h00-20h00 | (FR)
dans le parc municipal de Luxembourg, rendez-vous : jardin Leon Kluge

ATELIER DES SENS (TOUCHER) « BAIN DE FORÊT »
avec Karen Decker
15 juin 2025 |14h00-16h00| (LU)
dans la vallée de la Pétrusse, rendez-vous : Science Hub, LUGA
(30, rue Saint Ulric, 2651 Luxembourg-Grund)

ATELIER DES SENS (GOÛT) « ATELIER CUISINE AVEC LES PLANTES SAUVAGES »
avec Karine Paris
14 juin 2025 |10h00-13h00 | (FR)
au jardin communautaire de la Transition Pétrusse
(Rue Paul Séjourné, 2730 Luxembourg)

ATELIER DES SENS (TOUCHER) « RECONNAISSANCE DE L’ARBRE »
avec Karen Decker
14 juin 2025 |16h00-18h00 | (LU)
rendez-vous : jardin communautaire de la Transition Pétrusse
(Rue Paul Séjourné, 2730 Luxembourg)

ATELIER DES SENS (OUÏE) « ÉCOUTE DES OISEAUX »
avec Patric Lorgé
15 juin 2025 | 08h30-10h30 | (LU)
rendez-vous : jardin communautaire de la Transition Pétrusse
(Rue Paul Séjourné, 2730 Luxembourg)

ATELIER DES SENS (VUE) « BALADE D’OBSERVATION D’UNE FORÊT URBAINE »
avec Karen Decker
28 juin 2025 | 09h30-11h30 | (LU)
rendez-vous : jardin communautaire de la Transition Pétrusse
(Rue Paul Séjourné, 2730 Luxembourg)

ATELIER DES SENS (OUÏE) « ÉCOUTE DU SOL »
avec Karine Paris

28 juin 2025 |15h00-17h00 | (FR)
au jardin communautaire de la Transition Pétrusse

(Rue Paul Séjourné, 2730 Luxembourg)

ASSEMBLÉE CITOYENNE POÉLITIQUE
du 29.08.2025 (10h00-24h00) au 30.08.2025 (09h00 – 22h00) | (FR, EN avec traductions)
au Jardin du multilinguisme, Kirchberg
(bd Konrad Adenauer, 1923 Kirchberg – Luxembourg)

Réservation sur : https://luga.lu/fr/nos-evenements/
Informations : ul.ll1750167726ec@er1750167726bra1750167726

Événement de clôture :

une assemblée citoyenne « poélitique » autour de l’arbre et de la forêt.

Élément vital, source d’oxygène et régulateur thermique, les arbres constituent cependant notre habitat. C’est grâce à eux, à la photosynthèse des plantes, que nous pouvons partager un espace respiratoire commun, que nous pouvons exister.

Mais dans nos milieux urbains bruyants, il est facile de l’oublier. Cette amnésie écologique peut être réversible en y appliquant de l’attention. C’est pourquoi nous proposons deux journées d’assemblée citoyenne poélitique autour de l’arbre, afin de le considérer comme sujet, comme individu à part égal avec les mêmes sensibilités et les mêmes besoins que nous humain.es. Mais également de le voir comme un « nous » collectif, une colonie, un écosystème, un habitat, un réseau, un monde, qui peut nous servir de source d’inspiration afin d’ouvrir d’autres perspectives.

Qu’il soit en ville ou en forêt, nous désirons réfléchir à des actions concrètes qui mèneront à une plus fine (re)-connaissance, une meilleure compréhension, et une plus juste cohabitation avec nos alliés les arbres. Car cohabitation inter-espèces il y aura toujours. A travers ces deux jours d’assemblée nous voulons rendre visible ce qui nous échappe souvent : les liens profonds qui nous unissent au monde vivant et l’état de dépendance dans laquelle nous nous trouvons.

Cet événement poétique et politique vise à changer notre perception, mais également à créer des communautés d’intérêt et de pratique autour de questions environnementales urbaines, impliquant tou·tes les acteur·rices de la société civile : résident·es, professionnel·les, écologistes et activistes.

L’assemblée s’articule autour de différents axes :

• Un moment de partage d’expertises et de connaissances (chercheur·es, philosophes, artistes, écrivain·es, conteur·ses, pédagogues, écologistes, activistes, guérisseur·ses acteur·rices de la société civile)
• Un espace autour des arts, des sens et des imaginaires (contes, jeux de rôles, chants, soins, gastronomie, etc.)
• Un temps d’échange et de convergence entre les sciences naturelles, les sciences humaines et sociales, les arts et les mouvements écologistes et citoyens
• Un espace de parole démocratique ouvert et un laboratoire d’expérimentation collective (intergénérationnel, interculturel et multiperspectif)
• Des sessions de cocréations participatives et une plateforme d’actions concrètes

INSCRIPTIONS: ul.ll1750167726ec@er1750167726bra1750167726